Category: Blog
-
Tong Soprach, IVLP Cambodian delegation interviewed with RFA after finishing IVLP
Unofficial Translation FRIDAY, AUGUST 1, 2014 RADIO FREE ASIA HEADQUARTER WASHINGTON D.C BY TAING SARADA សម្ភាសលោក តុង សុប្រាជ្ញ ពីសារសំខាន់នៃវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលភាពជាអ្នកដឹកនាំ This is Radio Free Asia broadcasting in Khmer. We welcome you from the studio in the Washington D.C., the United States of America! From the Washington D.C., I, Mao Sotheany, welcome all our dear listeners. Today…
-
VOA Interviewed Mr Tong Soprach from Cambodia about IVLP participation
Unofficial Translation TUESDAY, 15 JULY 2014 VOICE OF AMERICA HEADQUARTER WASHINGTON D.C BY POCHIN CHOEUNG Welcome to the Voice of America in Khmer! Good Morning, dear listeners! Today is Tuesday, the15th of July 2014. I, as well as my associate, welcome you from the Washington D.C. For today broadcasting, we present to you the interview…
-
Who is going to resign if the intervention would be poor during the Water Festival?
Unofficial Translation from The Phnom Penh Post’s Khmer edition TUESDAY, 4 NOVEMBER 2014, TONG SOPRACH ហ៊ានលាលែងពីតំណែងទេបើអន្តរាគមន៍គ្មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងពិធីអុំទូក? Resignation does not really exist in the Cambodian culture even if something bad happens as the result of carelessness, it will be attributed to an accident or natural disaster. Notably, the example of the plane crash, caused by the…
-
Cambodia and Thailand Should Re-discuss OCA
Unofficial Translation from The Phnom Penh Post’s Khmer edition TUESDAY, 28 OCTOBER 2014, TONG SOPRACH កម្ពុជា-ថៃ គួរចាប់ផ្តើមជជែកឡើងវិញរឿង OCA On 30th and 31st October, the Royal Government of Cambodia will welcome the arrival of The Thai Delegation led by Prime Minister Prayut Chan-o-cha in Phnom Penh. Both parties are going to sign three memorandums of understanding…
-
Why is the approximately 17 million dollar budget for the district / municipal level underspent ?
Unofficial Translation from The Phnom Penh Post’s Khmer edition TUESDAY, 21 OCTOBER 2014, TONG SOPRACH ហេតុអ្វីបានជាថវិកាក្រុង-ស្រុកប្រមាណ $១៧ លានចាយមិនអស់? Last week, the senior government officials were delighted, enjoying their life very much with the bonuses the just received, which included a representative bonus, hospitality bonus, mission bonus and utility bonus. All these bonuses were combined…